Off set pintado à mão é uma série de múltiplos iguais mas diferentes: a partir da reprodução do traço de desenhos lineares, cada cópia foi numerada , assinada e colorida com aquarela líquida ou giz pastel, cada qual de uma maneira única.
Este exemplar, de 1977, foi repintado com a aquarela líquida Ecoline, sobre papel italiano Fabriano, em 2022.
Medidas: 22 x 32 cm.
"ESTAMOS, DIANTE DE UM DESAFIO FEITO PELA MENINA DELFINA.
ELA, QUE SABE COMO POUCOS ARRANJAR AS CORES, RESOLVEU DAR UM JEITO DE SÓ COLORIR E COLORIR E COLORIR. AGORA USA DESENHOS MULTPLICADOS A TRAÇO
— COMO OS DOS ALBUNS INFANTIS PARA LÁPIS DE COR. —
E EXERCITA SOBRE OS MÚLTIPLOS SEU COLORISMO
MARAVILHOSAMENTE LIVRE, EXTRAORDINARIAMENTE LIMPO E SURPREENDENTEMENTE CRIATIVO.
COM A TÉCNICA PESSOAL QUE SOUBE DESENVOLVER E COM A MARCA DE SEU TRAÇO IDENTIFICADOR, PRODUZ UM TRABALHO EXAUSTIVO QUE AINDA ASSIM NÃO ESGOTA SEU IMENSO DOMÍNIO DAS CORES.
E QUE É BONITO E CURIOSO, AGRADÁVEL E DESAFIANTE.
ESTÁ AI PARA SER APRECIADO E DISCUTIDO."
- Carlos Alberto Schlee (em 1978, Pelotas, RS) Texto da exposição.